Идентификация устройства
Устройство: Штора Wave Pro
- Номер детали США / Код заказа: QPSH-0A1P10US
- Идентификатор типа продукта Z-Wave: 0x0003
- Идентификатор продукта Z-Wave: 0x0084
- Производитель Z-Wave: Shelly Europe Ltd.
- Идентификатор производителя Z-Wave: 0x0460
Терминология
- Устройство – В этом документе термин «Устройство» относится к устройству Shelly Qubino, предмету данного руководства.
- Шлюз (GW) – Z-Wave™ шлюз, также называемый контроллером Z-Wave™, основным контроллером Z-Wave™, первичным контроллером Z-Wave™ или центром управления Z-Wave™ и т. д., представляет собой устройство, выступающее в качестве центрального узла для сети умного дома на платформе Z-Wave™. В этом документе используется термин «шлюз».
- Кнопка S – Кнопка обслуживания Z-Wave™, расположенная на устройствах Z-Wave™ и используемая для различных функций, таких как добавление (включение), удаление (исключение) и сброс устройства до заводских настроек. В этом документе используется термин «кнопка S».
- Добавление/включение – Процесс добавления устройства Z-Wave в сеть Z-Wave (шлюз). В этом контексте используются слова, такие как включено, добавлено и т. д.
- Удаление/исключение – Процесс удаления устройства Z-Wave из сети Z-Wave (шлюза). В этом контексте используются слова, такие как исключено, удалено и т. д.
Краткое описание
[Ошибка: Пользователь '712020:515aa595-e304-41f3-886a-d9b6b0b7f5a3' не имеет разрешения на просмотр страницы 'DEV:About the Device'.]
Ручное управление шторой
Ручное управление импульсным переключателем
- Параметр № 71 установлен на
0 - Параметр № 1 установлен на
0
Действия:
- Нажатие кнопки, подключенной к SW1 (вверх), менее чем на 0,5 секунды (кратковременное нажатие) запускает движение вверх.
- Нажатие кнопки, подключенной к SW2 (вниз), менее чем на 0,5 секунды (кратковременное нажатие) запускает движение вниз.
- Если штора движется, любое нажатие (на любой кнопке) останавливает движение.
- Нажатие кнопки SW1 более чем на 0,5 секунды (долгое нажатие) запускает движение вверх до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.
- Нажатие кнопки SW2 более чем на 0,5 секунды (долгое нажатие) запускает движение вниз до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.
Таблица действий:
| Действие на кнопке | Штора не движется | Штора движется вверх | Штора движется вниз | Открываются ламели |
|---|---|---|---|---|
| Кратковременное нажатие (ВВЕРХ) | Начать движение вверх | Остановить движение | Остановить движение | Нет действия |
| Кратковременное нажатие (ВНИЗ) | Начать движение вниз | Остановить движение | Остановить движение | Нет действия |
| Долгое нажатие (ВВЕРХ) | Начать движение вверх (включая поворот ламелей для вертикальных штор) | Движение | Движение | Поворот до конца → движение вверх |
| Долгое нажатие (ВНИЗ) | Начать движение вниз (включая поворот ламелей для вертикальных штор) | Движение | Движение | Поворот до конца → движение вниз |
| Отпускание после долгого нажатия | Нет действия | Остановить движение | Остановить движение | Остановить поворот |
Ручное управление переключателем-переключателем
Параметр № 71 установлен на
0Параметр № 1 установлен на
1Нажатие переключателя, подключенного к SW1 (вверх), запускает движение вверх до отпускания.
Нажатие переключателя, подключенного к SW2 (вниз), запускает движение вниз до отпускания.
Ручное управление вертикальными шторами с импульсным переключателем
- Параметр № 71 установлен на
1 - Параметр № 1 установлен на
0
Общие правила:
- Кратковременное нажатие (< 0,5 с): запускает движение шторы
- Долгое нажатие (> 0,5 с): запускает вращение ламелей
Действия:
- Кратковременное нажатие (SW1 ВВЕРХ): начать движение вверх
- Кратковременное нажатие (SW2 ВНИЗ): начать движение вниз
- Долгое нажатие (SW1 ВВЕРХ): начать вращение ламелей (0% → 100%), время определяется параметром № 72
- Долгое нажатие (SW2 ВНИЗ): начать вращение ламелей (100% → 0%), время определяется параметром № 72
Таблица действий:
| Действие на кнопке | Штора не движется | Штора движется вверх | Штора движется вниз | Открываются ламели |
|---|---|---|---|---|
| Кратковременное нажатие (ВВЕРХ) | Начать движение вверх | Остановить движение | Остановить движение | Остановить поворот |
| Кратковременное нажатие (ВНИЗ) | Начать движение вниз | Остановить движение | Остановить движение | Остановить поворот |
| Долгое нажатие (ВВЕРХ) | Начать поворот ламелей | Нет действия | Нет действия | Продолжить поворот |
| Долгое нажатие (ВНИЗ) | Начать поворот ламелей | Нет действия | Нет действия | Продолжить поворот |
| Отпускание после долгого нажатия | Нет действия | Остановить движение | Остановить движение | Остановить поворот |
Ручное управление вертикальными шторами с переключателем-переключателем
Параметр № 71 установлен на
1Параметр № 1 установлен на
1Нажатие переключателя на SW1 (вверх) запускает движение вверх до отпускания.
Нажатие переключателя на SW2 (вниз) запускает движение вниз до отпускания.
Когда ламели находятся на 100%, быстрое нажатие ВВЕРХ перемещает штору вверх.
Когда ламели находятся на 0%, быстрое нажатие ВНИЗ перемещает штору вниз.
Позиционирование ламелей
Для достижения максимальной точности при остановке с помощью кнопки, шлюза или пульта дистанционного управления:
- При промежуточном положении ламелей и получении нового команды они сначала поворачиваются на 100%, затем возвращаются в целевую позицию.
- При движении вниз и достижении ограничителя (или остановке) ламели поворачиваются на 100%, затем возвращаются в предыдущее положение.
- При движении вверх и остановке ламели возвращаются в предыдущее положение.
Основные применения
- Жилые помещения
- Многоквартирные здания (апартаменты, кондоминиумы, гостиницы и т. д.)
- Легкая коммерция (небольшие офисные здания, торговые точки, рестораны, автозаправочные станции и т. д.)
- Государственные/муниципальные учреждения
- Университеты/колледжи
- Сельское хозяйство
Интеграции
Устройства Shelly Qubino Wave построены на технологии Z-Wave, лидеру мировой индустрии умного дома. Это означает, что они совместимы со всеми сертифицированными шлюзами, поддерживающими протокол Z-Wave.
Мы регулярно тестируем совместимость с различными шлюзами Z-Wave для обеспечения полной функциональности.
Упрощённая внутренняя схема
Электрические интерфейсы устройства
Входы
- 2 входа для переключателей/кнопок на винтовых клеммах
- 2 входа питания на винтовых клеммах: N и L
Выходы
- 2 реле с измерением мощности на винтовых клеммах
Подключение
- Z-Wave: Небезопасно, Безопасность S0, Безопасность S2 без аутентификации, Безопасность S2 с аутентификацией
Функции безопасности
- Обнаружение перегрузки
- Обнаружение перегрева
Поддерживаемые типы нагрузки
[Ошибка: Пользователь '712020:515aa595-e304-41f3-886a-d9b6b0b7f5a3' не имеет разрешения на просмотр страницы 'DEV:Supported load types'.]
Интерфейс пользователя
Кнопка S и режимы работы
- Режим нормальной работы
- Режим настройки (в процессе)
- Режим настройки (с кнопкой S)
- Необходим для выполнения действий, таких как включение, исключение или сброс до заводских настроек.
- Работает ограниченное время; автоматически возвращается в режим нормальной работы после завершения.
- Вход в режим настройки:
- Быстро нажмите и удерживайте кнопку S до тех пор, пока светодиод не станет сплошным синим.
- Дополнительное быстрое нажатие изменяет меню (бесконечный цикл).
- Тайм-аут меню: 10 секунд до возврата в нормальный режим.
Функции кнопки S
- Вручную добавить устройство в сеть Z-Wave
- Вручную удалить устройство из сети Z-Wave
- Сбросить устройство до заводских настроек
Функциональность
Автоматическая калибровка
Устройство узнаёт положение ограничителей во время калибровки.
Примечание! Для правильной работы необходимо выполнить калибровку!
Примечание! Двигатель должен иметь электронные или механические ограничители, правильно установленные перед калибровкой.
Калибровка позиции шторы (режим штор)
- Параметр № 71 =
0
Калибровка через шлюз
- Добавьте устройство в сеть Z-Wave (включение).
- Установите Параметр № 78 (принудительная калибровка шторы) в значение
1. - Устройство выполняет полный цикл: вверх → вниз → вверх → вниз до 50%.
- Проверьте Параметр № 78: значение
2— успех,3или4— ошибка. - Жёлтый светодиод не должен мигать.
Если значения 3 или 4: Проверьте выполнение полного цикла, настройку ограничителей и правильность подключения проводов.
Калибровка с помощью кнопки (SW1)
- Переместите штору в верхнее положение.
- Нажмите кнопку SW1 четыре раза в течение 3 секунд.
- Устройство начинает калибровку (4 цикла: вверх, вниз, вверх, вниз до 50%).
- Нет временных ограничений.
Калибровка с помощью кнопки S
- Войдите в режим настройки (кратковременно нажмите кнопку S).
- Удерживайте кнопку S до появления жёлтого светодиода (выбрана калибровка).
- Нажмите кнопку S более чем на 2 секунды, чтобы начать калибровку.
- Убедитесь, что жёлтый светодиод стабильно горит (не мигает).
Если жёлтый светодиод мигает: Проверьте выполнение полного цикла, ограничители и подключение проводов.
Калибровка позиции ламелей (режим вертикальных штор)
- Параметр № 71 =
1
После включения режима вертикальных штор произведите калибровку позиции ламелей.
- Время поворота по умолчанию: 1,5 секунды (настраивается через Параметр № 72).
Этапы:
- Добавьте и откалибруйте с помощью процедуры «Калибровка позиции шторы».
- Установите Параметр № 71 на
1("Вертикальные шторы"). - Настройте Параметр № 72:
- Слишком короткое? Увеличьте время.
- Слишком длинное? Уменьшите время (если штора начинает двигаться во время поворота ламелей).
- Повторите до тех пор, пока позиция ламелей не будет точной.
Примечание: Правильное время предотвращает нежелательное движение шторы во время регулировки ламелей.
Сигнализация светодиодом
Общие правила
- Нажатие кнопки S один раз — переключение между нормальным и режимом настройки.
- Сплошной светодиод = режим настройки (кроме розеток). Автоматически возвращается в нормальный режим через 10 секунд.
- Светодиод выключается через 30 минут (если не активирован кнопкой S или переподключением питания).
Состояние светодиода в нормальном режиме
| Условие | Поведение светодиода |
|---|---|
| Удалено/исключено / Не калибровано | Мигание синего (10 мин после включения питания или нажатия кнопки S) |
| Удалено/исключено / Калибровано | Мигание синего и жёлтого (30 мин после включения питания, 10 мин после нажатия кнопки S) |
| Добавлено/включено / Не калибровано | Мигание зелёного (10 мин после включения питания или нажатия кнопки S) |
| Добавлено/включено / Калибровано | Мигание зелёного и жёлтого (30 мин после включения питания, 10 мин после нажатия кнопки S) |
Режим настройки
| Событие | Поведение светодиода |
|---|---|
| Сброс до заводских настроек и перезагрузка | Сплошной зелёный (1 сек), затем мигание синего и красного (0,1 с вкл/выкл, ~2 сек) |
| Добавление/удаление | Мигание синего (Режим 2) |
| Калибровка шторы | Мигание жёлтого (Режим 2) |
Режим настройки с кнопкой S
| Выбранный пункт | Поведение светодиода |
|---|---|
| Добавление/удаление | Сплошной синий (до 10 сек) |
| Добавление/удаление (в процессе) | Мигание синего (Режим 3) |
| Сброс до заводских настроек | Сплошной красный (до 10 сек) |
| Сброс до заводских настроек (в процессе) | Мигание красного (Режим 3) |
| Калибровка | Сплошной жёлтый (до 10 сек) |
| Калибровка (в процессе) | Мигание жёлтого (Режим 3) |
Режим тревоги
| Тип тревоги | Поведение светодиода |
|---|---|
| Обнаружено перегрузка | Мигание красного: 1 раз (0,2 с вкл/выкл), 2 с выкл → повторение |
| Обнаружено перегрев | Мигание красного: 2 раза (0,2 с вкл/выкл), 2 с выкл → повторение |
| Ошибка источника питания | Мигание красного: 3 раза (0,2 с вкл/выкл), 2 с выкл → повторение |
Режимы мигания светодиода
| Режим | Паттерн мигания |
|---|---|
| 1 | 0,5 с вкл / 2 с выкл |
| 2 | 0,5 с вкл / 0,5 с выкл |
| 3 | 0,1 с вкл / 0,1 с выкл |
| 4 | (1–6 раз: 0,2 с вкл/выкл) + 2 с выкл |
| 5 | 0,2 с синий вкл / 0,2 с красный вкл |
Характеристики
[Ошибка: Пользователь '712020:515aa595-e304-41f3-886a-d9b6b0b7f5a3' не имеет разрешения на просмотр страницы 'DEV:Technical Specifications'.]
Простая схема подключения
[Ошибка: Пользователь '712020:515aa595-e304-41f3-886a-d9b6b0b7f5a3' не имеет разрешения на просмотр страницы 'DEV:Wiring diagrams'.]
Легенда
Не удалось отобразить {include} – включённая страница не найдена.
О Z-Wave
Добавление устройства в сеть Z-Wave® (включение)
Примечание! Если устройство успешно добавлено/удалено, штора дважды переместится вверх/вниз.
Примечание! Для включения по S2 необходимо ввести 5-значный PIN-код с метки DSK на устройстве или упаковке.
ВАЖНО: Никогда не теряйте этот код.
Включение с помощью SmartStart
- Отсканируйте QR-код Z-Wave на устройстве с помощью шлюза, поддерживающего SmartStart.
- Подключите устройство к питанию.
- Если синий светодиод медленно мигает → устройство не добавлено.
- Добавление начинается автоматически в течение нескольких секунд.
- Синий светодиод мигает быстрее во время включения.
- Зелёный светодиод медленно мигает при успешном добавлении.
Добавление с помощью кнопки S
- Подключите устройство к питанию.
- Проверьте, мигает ли синий светодиод медленно.
- Включите режим добавления/удаления на шлюзе.
- Нажмите и удерживайте кнопку S до тех пор, пока светодиод не станет сплошным синим.
- Отпустите, затем снова нажмите и удерживайте (>2 с), пока синий светодиод не начнёт медленно мигать → отпустите, чтобы войти в режим обучения.
- Синий светодиод мигает быстрее во время включения.
- Зелёный светодиод медленно мигает при успешном добавлении.
Примечание: Режим настройки истекает через 10 секунд.
Добавление с помощью переключателя/кнопки
- Подключите устройство к питанию.
- Проверьте, мигает ли синий светодиод медленно.
- Включите режим добавления/удаления на шлюзе.
- Переключите переключатель/нажмите кнопку три раза в течение 3 секунд (должно быть три сигнала "вкл/выкл").
- Синий светодиод мигает быстрее во время включения.
- Зелёный светодиод медленно мигает при успешном добавлении.
Режим обучения: состояние, позволяющее устройству принимать информацию о сети от шлюза.
Удаление устройства из сети Z-Wave® (исключение)
Примечание! После удаления пользовательские параметры остаются без изменений.
Примечание! Штора дважды переместится вверх/вниз при успешном удалении.
Удаление с помощью кнопки S
- Подключите устройство к питанию.
- Проверьте, мигает ли зелёный светодиод медленно (устройство добавлено).
- Включите режим добавления/удаления на шлюзе.
- Нажмите и удерживайте кнопку S до тех пор, пока светодиод не станет сплошным синим.
- Отпустите, затем снова нажмите и удерживайте (>2 с), пока синий светодиод не начнёт медленно мигать → отпустите, чтобы войти в режим обучения.
- Синий светодиод мигает быстрее во время удаления.
- Синий светодиод мигает медленнее при успешном удалении.
Удаление с помощью переключателя/кнопки
- Подключите устройство к питанию.
- Проверьте, мигает ли зелёный светодиод медленно.
- Включите режим добавления/удаления на шлюзе.
- Переключите переключатель/нажмите кнопку три раза в течение 3 секунд.
- Синий светодиод мигает быстрее во время удаления.
- Синий светодиод мигает медленнее при успешном удалении.
Сброс до заводских настроек
Общее
- Сбрасывает все пользовательские параметры, кВт·ч, ассоциации, маршрутизацию, идентификатор домашней сети (HOME ID), идентификатор узла (NODE ID).
- Используйте только если шлюз отсутствует или не работает.
С помощью кнопки S
- Нажмите и удерживайте кнопку S до тех пор, пока светодиод не станет сплошным синим.
- Нажмите кнопку S несколько раз, пока светодиод не станет сплошным красным.
- Удерживайте кнопку S (>2 с), пока красный светодиод не начнёт быстро мигать → отпустите, чтобы начать сброс.
- Во время сброса: зелёный (1 с), затем мигание синего и красного (быстро, ~2 с).
- Синий светодиод медленно мигает при успешном сбросе.
С помощью переключателя/кнопки
Возможен только в течение первой минуты после включения питания.
- Подключите устройство к питанию.
- Переключите переключатель/нажмите кнопку пять раз в течение 3 секунд.
- Во время сброса: зелёный (1 с), затем мигание синего и красного (быстро, ~2 с).
- Синий светодиод медленно мигает при успешном сбросе.
Безопасность Z-Wave и специальный ключ устройства (DSK)
Устройство поддерживает безопасность 2 (S2) с шифрованием AES-128 — самой безопасной платформой для Интернета вещей.
- Поддерживает включение по S2 с аутентификацией, без аутентификации и без защиты.
- Для включения по S2 требуется PIN-код DSK (первые пять цифр с метки DSK).
- Метка DSK находится на боковой стороне устройства и внутри упаковки.
- Не снимайте метку.
Пример QR-кода:
- Первые пять цифр выделены/подчеркнуты → код PIN.
- DSK может использоваться для внешней (OOB) аутентификации.
Параметры Z-Wave
[Ошибка: Не удалось отобразить {include} – включённая страница не найдена.]
Командный класс Z-Wave
[Ошибка: Не удалось отобразить {include} – включённая страница не найдена.]
Командный класс уведомлений Z-Wave
[Ошибка: Не удалось отобразить {include} – включённая страница не найдена.]
Ассоциации Z-Wave
[Ошибка: Не удалось отобразить {include} – включённая страница не найдена.]
Важное заявление об ответственности для Z-Wave
Беспроводная связь по протоколу Z-Wave не всегда является полностью надежной. Это устройство не должно использоваться в ситуациях, где жизнь или ценные объекты зависят исключительно от его функционирования. Если устройство не распознаётся вашим шлюзом, вручную измените тип устройства и проверьте поддержку многоканальных устройств Z-Wave Plus™.
Устранение неисправностей
За помощью посетите наш портал поддержки: https://support.shelly.cloud/
Совместимость с шлюзами
| Шлюз | Вверх | Вниз | Кнопка ВВЕРХ | Кнопка ВНИЗ | Вт | кВт·ч | Ламели | Кнопка ламелей | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Home Assistant | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | |
| Fibaro HC 3 / Z-Wave engine 3 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ | |
| Homey | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ | |
| Homee Cube Gen 7 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ⚪ | ⚪ | *1 |
| Homee Cube Gen 5 | ✅ | ✅ | ⚪ | ⚪ | ⚪ | ⚪ | ⚪ | ⚪ | *1, *2, *3 |
| Smart Things | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | TBD | С драйвером для шлюза Shelly Wave |
| Vera Ezlo | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | |
| Cozify | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
Примечания:
*1: Ламели нельзя управлять через интерфейс; позиция не отображается.
*2: Сообщения интерфейса отправляются только кнопками; слайдер отправляет в местоположение, но не обновляет состояние.
*3: Обновление состояния происходит только после нажатия кнопки остановки.
*4: Устройство достигает позиции, но состояние не сообщается.
Легенда
| Символ | Значение |
|---|---|
| ✅ | Работает / Возможен |
| ⚪ | Не работает / Невозможен |
| P | Частично |
| N/T | Не тестировалось |
| TBD | Предстоит сделать |
Определения функций
| Функция | Значение / Тестирование |
|---|---|
| Вкл/Выкл | Отвечает на команды включения/выключения в приложении |
| Вкл/Выкл по переключателю | Сообщает изменения включения/выключения через вход переключателя |
| Затемнение | Отвечает на команды затенения в приложении |
| Затемнение по переключателю | Сообщает изменение состояния затемнения через вход переключателя |
| Ватты | Сообщает ватты (без запроса) |
| кВт·ч | Сообщает кВт·ч (без запроса) |
| Вверх/Вниз | Отвечает на команды вверх/вниз в приложении |
| Вверх/Вниз по переключателю | Сообщает изменения вверх/вниз через вход переключателя |
| Ламели | Ламели реагируют на команды приложения |
| Ламели по переключателю | Ламели сообщают изменения, вызванные переключателем |
| Управление D | Режим отсоединения: сообщает команды сцен (однократное/двукратное нажатие и т. д.) |
| Бинарный D | Режим отсоединения: сообщает бинарное включение/выключение через вход переключателя |
| Датчик # | Сообщение датчика видно в шлюзе; тип указан |
Руководства для шлюзов
Полезные руководства: Знаний-база Shelly – Z-Wave
Соответствие стандартам
- Многоязычная декларация соответствия ЕС для волновой шторы (23.07.2025)
- UK PSTI ACT Заявление о соответствии для волновой шторы
Распечатанное руководство пользователя
Печатная версия руководства на английском для устройства Wave Pro Shutter US