Skip to content

Изображение устройства

cury-image.png

Идентификация устройства

  • Название устройства: Cury
  • Модель устройства: S4PB-00CU000002
  • SSID устройства: Cury-XXXXXXXXXXXX
  • BLE ID: 0x1111

Краткое описание

Cury — это передовое устройство для распыления ароматов, разработанное для оптимальной производительности как в жилых, так и в коммерческих помещениях. Оно обеспечивает бесшовную интеграцию со системами «умного дома» и предлагает различные варианты настройки для улучшения пользовательского опыта. Ключевые функции: подключение к Wi-Fi и Bluetooth, технология динамического распыления, возможность удалённого управления, настраиваемые световые эффекты.

Cury использует нагревательный метод, при котором нагревается хлопковый фитиль, погружённый в небольшую ёмкость с парфюмерным или репеллентным жидким веществом. Каждая ёмкость оснащена уникальной умной меткой, которая позволяет устройству идентифицировать аромат и хранить информацию, такую как тип аромата, название производителя, дата изготовления, дата первого использования и другую.

Основные функции

  • Компактный современный дизайн – идеально вписывается в любое жилое или коммерческое пространство благодаря минимальному размеру и чистому, ненавязчивому внешнему виду.
  • Двухпроводная беспроводная связь – встроенные возможности подключения к Wi-Fi и Bluetooth для гибкой настройки, интеграции и надёжного соединения.
  • Технология динамического распыления – автоматически регулирует интенсивность аромата для равномерного и оптимального распространения запаха.
  • Умное распознавание ёмкостей – каждая ёмкость имеет уникальную умную метку, которую устройство мгновенно считывает для определения типа аромата.
  • Распространение за счёт нагрева – мягко нагревает хлопковый фитиль внутри ёмкости для безопасного и эффективного высвобождения аромата или репеллента.
  • Настраиваемое освещение – встроенная атмосферная подсветка предлагает множество цветов и уровней яркости для соответствия вашему настроению или обстановке.
  • Автоматическое планирование аромата – можно запланировать ежедневные или еженедельные режимы распыления с предустановленными или собственными графиками, чтобы поддерживать идеальную атмосферу 24/7.
  • Мгновенные уведомления – получайте уведомления с миниатюрными изображениями прямо в приложениях Cury и/или Shelly.
  • Удалённое управление – включайте, выключайте или изменяйте интенсивность распыления с любого места с помощью приложений Cury и/или Shelly.
  • Персонализированное управление интенсивностью – выберите несколько уровней распыления или включите адаптивный режим для автоматической корректировки в зависимости от условий помещения.
  • Интеграция со «умным домом» – полная поддержка экосистемы Shelly с возможностью скриптов, сцен и локальных действий.
  • Широкая совместимость – работает с Alexa, Smart Home, Smart Things и Home Assistant.
  • Независимая работа – поддерживает локальную автоматизацию и сторонние системы без постоянного подключения к облаку.
  • Безопасность и энергоэффективность – разработано с защитой от перегрева и оптимизированными циклами нагрева для снижения потребления энергии и обеспечения безопасного использования.

Сценарии применения

  • Создание атмосферы
    Идеально подходит для создания персонализированной ароматической среды, позволяя запланировать различные ароматы на разные часы дня, дополняя атмосферу настраиваемым освещением.

  • Умная система защиты от комаров
    Работает как автоматизированная, управляемая приложением система защиты от насекомых, рассеивающая репеллент в оптимальное время, регулируя интенсивность через сценарии «умного дома» и уведомляя о необходимости замены ёмкости.

  • Ароматическая идентификация в коммерческих помещениях
    Отлично подходит для бизнеса, который хочет создать фирменный аромат, предлагая надёжные графики распыления, отслеживание использования ёмкостей и бесшовную интеграцию с системами автоматизации Shelly для поддержания единого опыта обслуживания клиентов.

Основные области применения

  • Жилые помещения
  • Многосемейные здания (квартиры, кондо, отели и т.д.)
  • Лёгкая коммерция (малые офисы, малые торговые точки/рестораны/АЗС и т.д.)
  • Государственные/муниципальные учреждения
  • Университеты/колледжи

Интеграции

Поддерживаемые функции Amazon Alexa

  • Голосовое управление включением/выключением каждой ёмкости.
  • Голосовое управление уровнем интенсивности аромата.
  • Голосовое управление включением/выключением атмосферной подсветки.
  • Голосовое управление яркостью атмосферной подсветки (повышение/понижение).
  • Голосовое управление цветом атмосферной подсветки.

Поддерживаемые характеристики Google Smart Home

  • Голосовое управление включением/выключением каждой ёмкости.
  • Голосовое управление включением/выключением атмосферной подсветки.
  • Голосовое управление яркостью атмосферной подсветки (повышение/понижение).
  • Голосовое управление цветом атмосферной подсветки.

Поддерживаемые функции Samsung SmartThings

  • Управление включением/выключением атмосферной подсветки.
  • Управление яркостью атмосферной подсветки (повышение/понижение).
  • Управление цветом атмосферной подсветки.

Поддерживаемые функции Home Assistant

  • Полный и расширенный набор возможностей

Подключение

  • Wi-Fi
  • Bluetooth

Функции безопасности

  • Защита от перегрева
  • Автоматическое выключение при неисправности
  • Датчик ориентации (блокирует нагрев, если устройство установлено боком или наклонно)

Интерфейс пользователя

Входы

Внутренняя кнопка

  • Нажмите и удерживайте 5 секунд для активации режима доступа к устройству и подключения по Bluetooth.
  • Нажмите и удерживайте 10 секунд для сброса устройства до заводских настроек.

Боковые кнопки

  • Нажмите любую боковую кнопку для активации режима первичной настройки (уровень интенсивности аромата).
    • Удерживайте любую боковую кнопку более 1 секунды, чтобы последовательно изменять интенсивность аромата.
    • Нажмите верхние кнопки (С1 или С3), чтобы увеличить интенсивность аромата для соответствующей ёмкости.
    • Нажмите нижние кнопки (С2 или С4), чтобы уменьшить интенсивность аромата для соответствующей ёмкости.
    • Одновременно нажмите обе нижние кнопки (С2 и С4), чтобы включить/выключить атмосферную подсветку.
  • Одновременно нажмите обе верхние кнопки (С1 и С3), чтобы войти в режим вторичной настройки.
    • Нажмите правые боковые кнопки (С3 или С4), чтобы изменить цвет атмосферной подсветки.
    • Нажмите левые боковые кнопки (С1 или С2), чтобы изменить яркость цвета атмосферной подсветки.
    • Одновременно нажмите обе нижние кнопки (С2 и С4), чтобы включить/выключить атмосферную подсветку.

Выходы

Индикация светодиодных световых сигналов

  • 75–100%: Верхний светодиод постепенно гаснет от 100% до 0%, когда уровень жидкости падает с 100% до 75%.
  • 50–75%: Второй светодиод постепенно гаснет от 100% до 0%, когда уровень жидкости падает с 75% до 50%.
  • 25–50%: Третий светодиод постепенно гаснет от 100% до 0%, когда уровень жидкости падает с 50% до 25%.
  • 0–25%: Нижний светодиод постепенно гаснет от 100% до 0%, когда уровень жидкости падает ниже 25%. При уровне ниже 10% нижний светодиод начинает мигать соответствующим цветом. На 0% он начинает мигать красным до момента удаления ёмкости.

Индикация атмосферной подсветки

  • Режим AP включен, Wi-Fi выключен:
    • Красный, 1 сек вкл / 1 сек выкл, 5% яркости, продолжительность 5 сек.
    • Руководство: подключитесь к точке доступа для настройки Wi-Fi.
  • Wi-Fi включён, но не подключён:
    • Синий, 1 сек вкл / 3 сек выкл, 100% яркости, таймаут 30 сек.
    • Руководство: проверьте настройки Wi-Fi.
  • Подключено к Wi-Fi:
    • Зелёный, постоянно вкл, 100% яркости, продолжительность 5 сек.
  • Обновление прошивки (OTA):
    • Белый, ½ сек вкл / ½ сек выкл, активен во время обновления.
    • Руководство: не отключайте питание во время обновления.
  • Удержание внутренней кнопки (5 сек):
    • Красный, ½ сек вкл / ½ сек выкл, 100% яркости, продолжительность 5 сек.
    • Руководство: отпустите, чтобы сбросить настройки Wi-Fi и BLE.
  • Удержание внутренней кнопки (>10 сек):
    • Красный, ¼ сек вкл / ¼ сек выкл, 100% яркости, пока удерживается.
    • Руководство: отпустите для сброса до заводских настроек.
  • Проверка устройства:
    • Зелёный, 500 мс вкл/выкл, максимальная яркость, до завершения.
  • Результат проверки ёмкости:
    • Действительная ёмкость: ЗЕЛЁНЫЙ, мигают все светодиоды слотов (3×500 мс).
    • Поддельная/ошибка: Все светодиоды мигают красным (3×500 мс).
    • Пустая ёмкость: Нижний светодиод мигает красным непрерывно (500 мс вкл/выкл).
  • Ошибки:
    • Красный, все светодиоды 250 мс вкл/выкл, максимальная яркость, сохраняется до устранения ошибки.
    • Руководство: произошла ошибка, требуется действие.

Примечания по реализации

  • Управление видимостью: пользователи могут отключить передние светодиоды через веб-страницу устройства или мобильное приложение.
  • Видимость состояния: индикаторы состояния устройства видны только 1 минуту, чтобы минимизировать отвлекающее воздействие.
  • Приоритет: индикаторы уровня жидкости имеют приоритет после 5 секунд (по умолчанию).

Режимы работы

Cury поставляется с готовыми профилями «Дом» и «Офис», которые автоматически управляют интенсивностью аромата и переключением ёмкостей. Каждый профиль предназначен для поддержания свежести пространства, продления срока службы ёмкостей и адаптации к повседневным привычкам без лишних усилий со стороны пользователя.

Профили для дома

Спальня

  • График: Пн–Вс
    • 06:00–10:00 → Левый слот, 55% интенсивности
    • 10:00–20:00 → Правый слот, 40% интенсивности
    • 20:00–22:00 → Левый слот, 50% интенсивности
  • Цель: пробуждение и расслабление с мягкими утренними и вечерними всплесками, при этом аромат остаётся тонким и ненавязчивым в течение всего дня. Идеальный баланс для спокойных ночей и энергичных утром.

Гостиная

  • График: Пн–Вс
    • 06:00–10:00 → Левый слот, 70% интенсивности
    • 10:00–19:00 → Правый слот, 45% интенсивности
    • 19:00–23:00 → Левый слот, 60% интенсивности
  • Цель: поддерживает энергию основного жилого пространства в наиболее важные моменты дня — свежесть утром, приглашающий фон днём и уют вечером. Умное чередование слотов продлевает срок службы ёмкостей.

Ванная комната

  • График: Пн–Вс
    • 20:00–07:00 → Правый слот, 25% интенсивности
    • 07:00–09:00 → Левый слот, 70% интенсивности
    • 09:00–17:00 → Правый слот, 25% интенсивности
    • 17:00–20:00 → Левый слот, 70% интенсивности
  • Цель: обеспечивает круглосуточную свежесть с лёгким фоновым ароматом. Сильные всплески соответствуют обычным периодам использования, поэтому помещение всегда кажется чистым и приятным.

Профили для офиса

Приёмная

  • График: Пн–Пт
    • 07:30–10:00 → Левый слот, 80% интенсивности
    • 10:00–12:00 → Правый слот, 60% интенсивности
    • 12:00–14:00 → Левый слот, 80% интенсивности
    • 14:00–18:30 → Правый слот, 60% интенсивности
  • Цель: создаёт отличное первое впечатление — яркое и радушное утром, сбалансированное в течение дня. Поддерживает привлекательность стойки регистрации без чрезмерного использования одной ёмкости.

Коридор

  • График: Пн–Пт
    • 07:00–10:00 → Левый слот, 90% интенсивности
    • 10:00–16:00 → Правый слот, 50% интенсивности
    • 16:00–18:30 → Левый слот, 80% интенсивности
  • Цель: разработан для помещений с высокой проходимостью — решительное утро, стабильный день и поднимающий настроение вечер. Чередование слотов гарантирует постоянную свежесть.

Рабочее место

  • График: Пн–Пт
    • 07:30–10:00 → Левый слот, 70% интенсивности
    • 10:00–12:30 → Правый слот, 40% интенсивности
    • 12:30–14:00 → Левый слот, 70% интенсивности
    • 14:00–18:30 → Правый слот, 40% интенсивности
  • Цель: повышает концентрацию и комфорт на работе. Сильные ароматы во время перерывов и встреч, мягкие — во время выполнения задач. Умное переключение предотвращает внезапное истощение.

Особые режимы

  • Режим "Отсутствие"
    Полностью отключает устройство — нет нагрева, подсветки или аромата. Идеально подходит для отпусков, длительных отсутствий или когда устройство не должно работать при любых условиях.

  • Режим "Усиление"
    Временно активирует максимальный нагрев и испарение из активного слота на короткий период аромата (по умолчанию: 30 минут). Автоматически возвращается к предыдущему активному профилю по истечении времени.

    Примечание: для лучшего опыта убедитесь, что обе ёмкости наполнены. Профили предназначены для чередования между слотами, поэтому устройство автоматически переключится между ёмкостями.

Характеристики

Физические параметры

ПараметрЗначение
Размеры (Высота × Ширина × Глубина)80×90×41 мм / 3,15×3,54×1,61 дюйма
Вес155 г (без ёмкостей)
Совместимые вилкиТип А, Тип С, Тип Г, Тип И, Тип Дж, Тип Н
Совместимые розеткиCEI 23-16, CEE 7/16, CEE 7/2, BS 1363, NEMA 1-15, NEMA 5-15
МонтажПрямая вилка в розетку
Материал корпусаПластик
Цвет корпусаБелый

Экологические условия

ПараметрЗначение
Температура окружающей среды10 °C до 40 °C / 50 °F до 105 °F
Влажность30 % до 90 % относительной влажности
Максимальная высота2000 м / 6562 фута

Электрические параметры

ПараметрЗначение
Питание110–230 В~ 50/60 Гц
Потребляемая мощность11 Вт
Внешняя защита..., характеристика срабатывания В или С, номинальный ток отключения 6 кА, класс ограничения энергии 3

Датчики, измерители

ДатчикСостояние
Внутренний датчик температурыДа
АкселерометрДа

Радио

Wi-Fi

ПараметрЗначение
Протокол802.11 b/g/n
Диапазон частот2412 – 2472 МГц
Макс. мощность радиоизлучения< 10 дБм
Диапазон действияДо 50 м / 164 футов на открытом воздухе, до 30 м / 98 футов в помещении (зависит от местных условий)

Bluetooth

ПараметрЗначение
Протокол5.0
Диапазон частот2402 – 2480 МГц
Макс. мощность радиоизлучения< 4 дБм
Диапазон действияДо 10 м / 33 футов в помещении и до 30 м / 100 футов на открытом воздухе (зависит от местных условий)

NFC

ПараметрЗначение
Частота13,56 МГц
Макс. мощность радиоизлучения< 23 дБм
Скорость передачи данныхДо 848 кбит/с

Микроконтроллер

ПараметрЗначение
ПроцессорESP-Shelly-C6 IC RF TXRX BLE 40QFN
Память флэш8 МБ

Возможности прошивки

ФункцияПоддержка
ПланировщикиДа
Вебхуки (действия по URL)20 с 5 URL на каждый хук
СкриптыДа
MQTTДа
ШифрованиеДа

Физические параметры (упаковка для Cury)

ПараметрЗначение
Размеры (Высота × Ширина × Глубина)123×91×91 мм / 4,84×3,56×3,56 дюйма
Вес (пустой)135 г
Вес (устройство + 2 аромата)335 г

Физические параметры (аромат для Cury)

ПараметрЗначение
Размеры (Высота × Ширина × Глубина)76×21×29 мм / 3,00×0,82×1,14 дюйма (упаковка)
Вес (аромат + упаковка)25 г

Инструкция по установке

Не удалось отобразить {include}
Включённая страница не найдена.

Устранение неисправностей

  1. Устройство не включается

    • Симптомы: Нет активности светодиодов или реакции.
    • Шаги по устранению:
      • Проверьте источник питания, попробуйте другой розеточный разъём.
      • Проверьте наличие плохих контактов.
      • Выполните сброс до заводских настроек через кнопку системы.
  2. Устройство не подключается к Wi-Fi

    • Симптомы: Синий светодиод мигает (1 сек вкл / 3 сек выкл).
    • Шаги по устранению:
      • Убедитесь, что устройство находится в зоне действия Wi-Fi.
      • Проверьте правильность ввода имени сети и пароля.
      • Перезагрузите роутер.
      • Включите режим точки доступа (удерживайте кнопку системы 5 секунд).
  3. Светодиоды не отображаются правильно

    • Симптомы: Светодиоды показывают неправильные цвета или не загораются.
    • Шаги по устранению:
      • Проверьте настройки светодиодов через приложение.
      • Проверьте наличие механических повреждений светодиодов.
      • Перезагрузите устройство или выполните сброс.
  4. Уровень жидкости отображается некорректно

    • Симптомы: Неправильное или статичное отображение уровня жидкости.
    • Шаги по устранению:
      • Убедитесь, что ёмкости правильно установлены.
      • Очистите устройство и ёмкости.
  5. Устройство перегревается

    • Симптомы: Горячая поверхность, прерывистая работа.
    • Шаги по устранению:
      • Избегайте использования в условиях высокой температуры.
  6. Сброс до заводских настроек не работает

    • Симптомы: Процесс сброса завершается неудачно.
    • Шаги по устранению:
      • Убедитесь, что вы удерживали кнопку системы 10 секунд в течение 60 секунд после включения.
      • Повторите процедуру с точным соблюдением временных интервалов.
  7. Общая нестабильность (случайное включение/выключение, потеря связи)

    • Симптомы: Нестабильная работа или случайные перезагрузки.
    • Шаги по устранению:
      • Убедитесь в стабильности источника питания.
      • Проверьте силу сигнала Wi-Fi и стабильность сети.
      • Убедитесь, что прошивка актуальна.

Часто задаваемые вопросы

Варианты настройки

  1. Как изменить яркость светодиодов?

    • Используйте мобильное приложение или веб-интерфейс для изменения яркости.
    • Яркость также может быть отключена для минимального света ночью.
  2. Можно ли настроить цвета светодиодов?

    • Да, вы можете задать цвета светодиодов через приложение или веб-интерфейс. Цвета могут быть определены ёмкостью, производителем или пользователем.
  3. Какие есть варианты атмосферной/настроения подсветки?

    • Активируйте, нажав одновременно обе верхние кнопки.
    • Регулируйте яркость левыми кнопками, цвет — правыми.

Ёмкости и испарение

  1. Сколько ёмкостей может вместить устройство?

    • Cury поддерживает два слота для ёмкостей. Они могут содержать:
      • Два парфюма.
      • Один парфюм и один репеллент.
  2. Как отображается уровень жидкости в ёмкости?

    • Уровень жидкости в каждой ёмкости показывается с помощью 4 светодиодов, где каждый светодиод представляет 25%.
    • Когда уровень падает ниже 10%, первый светодиод начинает мигать красным как предупреждение.
  3. Как управлять интенсивностью испарения?

    • Используйте кнопки ВВЕРХ/ВНИЗ для увеличения или уменьшения интенсивности.
    • Светодиоды указывают текущий уровень испарения через 5 секунд после установки.

Безопасность и сертификация

  1. Безопасно ли использовать Cury?

    • Да, устройство безопасно и соответствует нормам. Вот почему:
      • Соответствие IFRA: Жидкости соответствуют 51-му дополнению к кодексу практики IFRA, что гарантирует соответствие глобальным стандартам безопасности для парфюмерии и ароматерапии.
      • Соответствие законодательству ЕС: Ингредиенты соответствуют Европейскому регламенту (EC) № 1223/2009, то есть они свободны от вредных веществ и аллергенов.
      • Нет вредных компонентов: Жидкости не содержат:
        • Регулируемые аллергены в парфюмерии (26 перечисленных в правилах ЕС).
        • Вещества КМР (канцерогенные, мутагенные или репродуктивно токсичные).
        • Фталаты, нитромуски, галогенорганические соединения или вещества животного происхождения.
  2. Что делать, если жидкость протекла или вытекла?

    • Отключите устройство, чтобы избежать электрических проблем.
    • Используйте чистую ткань или бумажную салфетку для впитывания жидкости.
    • Промойте поражённую поверхность мылом и водой.
    • Убедитесь, что ёмкость правильно установлена и не повреждена. Замените, если необходимо.
  3. Что делать, если жидкость попала на кожу или в глаза?

    • При контакте с кожей промойте область мылом и водой. Дальнейших действий не требуется, если нет раздражения.
    • При попадании в глаза промойте глаза чистой водой не менее 15 минут. Если раздражение сохраняется, обратитесь к врачу.
  4. Можно ли использовать Cury рядом с детьми или животными?

    • Да, но с осторожностью:
      • Храните устройство и жидкости вне досягаемости детей.
      • Избегайте прямого воздействия парфюмерных испарений на животных, так как у них может быть повышенная чувствительность к ароматам.
  5. Какие жидкости можно использовать в Cury?

    • Используйте только жидкости, одобренные производителем для устройства Cury.
  6. Что делать при наличии аллергии или чувствительности?

    • Хотя жидкости не содержат аллергенов, при наличии конкретных чувствительностей:
      • Просмотрите список ингредиентов (доступен на упаковке или сайте).
      • Протестируйте устройство в небольшой зоне перед длительным использованием.
      • Прекратите использование при дискомфорте и проконсультируйтесь с врачом.
  7. Как хранить жидкости для Cury?

    • Храните в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.
    • Закрывайте ёмкости плотно, когда не используются.
    • Храните жидкости вне досягаемости детей и животных.

Компоненты и API

Сертификация

Декларация соответствия на английском, немецком, французском, испанском, итальянском, португальском, голландском, шведском языках, выданная компанией Shelly, 213, 07.11.2025.pdf

Распечатанное руководство пользователя

Многоязычное печатное руководство пользователя и техники безопасности для Cury by Shelly