能否将 Shelly 1 / Shelly Plus 1 当作变压器使用？

不可以。Shelly 1 / Plus 1的干触点（dry contacts）功能不能作为变压器使用。